Разбираюсь с foaf - friend of a friend, формат может включать в себя список интересов. Перевода на блоговвый язык, интересы - это теже самые метки, только не для одной записи, а для всего блога. Интерес состоит (или включает - как правильно то сказать) два поля - собственно название и урл. Вопрос у меня к урлу: из изученных мной фоаф документов, оба ведут на страницу результатов поиска по этим словам на livejournal.com Для ЖЖистов и яндексоидов это будет нормально, но для нас это не совсем удовлетворительно - в результатах поиска только сообщества и дневники тех, у кого есть такой же интерес. Хотелось бы иметь свой скверик со своим поиском по интересам, где бы указывался урл блогов по интересам, а не только в одном сервисе. Так тому и быть: будет отдельный домен/сайт с каталогом и поиском по каталогу интересов и персон. Также надо будет прикрутить туда еще поиск тех, к кому можно зафрендиться и все такая прочая социализация. Получается следующая архитектура: куча автономных блогов могут автоматически размещать о себе инфу, список и поиск по интересам, рейтинг наиболее зафредленных и т.д. Не знаю как в ru, но вот для англо Интернета этот проект может выстрелить не по детски. Для чего стоит задача ребрендинга блоголёта для англоговорящего юзверя. Какое имя взять проекту "Блоголёт" для буржуинов? Я над этим уже пару недель думаю - ничего в голову не приходит, хоть и был конкурс на название движка, и название блоголёт мне сразу понравилось, но как это перевести на англ? Если таковое вообще возможно.